بالفيديو :
المرسي جعل المترجمين الروافض يترضون عن أبي بكر وعمر وعثمان ؟!!..
أم تراهم لم يترجموها مع ما لم يترجموه من بقية خطابه ؟!!..
انظروا الفيديو الثالث ..
أكد الرئيس المصري محمد مرسي من خلال كلمته فى قمة حركة عدم الانحياز فى ايران علي أن مصر مستعدة لدعم سوريا حرة وجديدة، وتدعو الأطراف الفاعلة الى اتخاذ مبادرتها من أجل وقف نزيف الدم وإيجاد حل للأزمة في سوريا معلناً الدعم الكامل غير المنقوص للسوريين.
وتحدث مرسي في طهران عن أن الثورة المصرية مثلت حجر الزاوية في حركة الربيع العربي ونجحت في تحقيق أهدافها السياسية لنقل السلطة إلى الحكم المدني، مضيفا أنها بدأت بعد أيام من ثورة تونس وتلتها ليبيا واليمن واليوم "الثورة في سوريا ضد النظام الظالم", وأشاد بالشعب الفلسطيني والسوري مشيرا إلى أنهما يناضلان ببسالة مبهرة.
وعندما بدأ مرسي الحديث عن سوريا انسحب الوفد السوري المشارك فى أعمال القمة من القاعة ويذكر أن مرسي أول رئيس مصري يزور إيران منذ 1979 للمشاركة في القمة الـ16 لدول عدم الانحياز بعد سنوات طويلة من قطع العلاقات الدبلوماسية بين القاهرة وطهران عقب الثورة الإيرانية بسبب تأييد مصر للشاه المخلوع وتوقيعها معاهدة سلام مع إسرائيل.وأضاف الرئيس المصري، في كلمته التى نالت استحسان الجميع , إن نزيف الدم السوري في رقابنا جميعًا، مشيرًا إلى أن "نزيف الدم لن يتوقف دون تدخل فاعل لحل الأزمة".لحظة وصول واستقبال الرئيس المصرى فى ايران
قام نائب الرئيس الايراني حامد بغائي بإستقبال الرئيس المصري في مطار مهر اباد في العاصمة الإيرانية طهرانالكلمة الافتتاحية التي ألقاها الدكتور محمد مرسي رئيس الجمهورية، والتي استهلها بالصلاة على الرسول الكريم وآل بيته والصحابة ''أبو بكر وعمر و عثمان وعليّ''، كانت لها اثر كبير علي صفحات المصريين بل والصفحات العربية على ''فيس بوك'' و ''تويتر'' بتعليقات بين جاد و مستحسن بتمجيد رموز السُنّة في قلب طهران العاصمة ذات الانتماء الشيعي.وبين ساخر لـ''حد الضحك'' و''قلش'' المصريين، علق المصريون على كلمة الرئيس مرسي فى مؤتمر قمة عدم الانحياز'' مرسي خرج المترجمين الشيعة من ملتهم بعد أن قال:
''اللهم إرضى عن سادتنا أبو بكر وعمر وعثمان'' كلمة الرئيس مرسي فى قمة عدم الانحياز
ويذكر أن طهران ترمي من وراء هذا المؤتمر إلي بلورة مبادرة لحل الأزمة السورية بشكل سلمي، وتكون مصر، ممثلة برئيسها محمد مرسي، القوة الفاعلة وراء هذه الخطوة التي يرغب الإيرانيون من خلالها فى كسر حاجز الجليد مع القاهرة بعد عقود من انقطاع العلاقات بين البلدين لذا نرصد لكم من خلال موقع النادى ردود افعال العالم على كلمة مرسي فى مؤتمر قمة عدم الانحياز فى طهران.
صحيفة الجاردين البريطانية قالت فى سياق مقال افتتاحى نشرته اليوم الخميس على موقعها الإلكترونى أن الرئيس المصري الدكتور محمد مرسي هو أهم زائر فى هذه القمة فوصوله إلي طهران يعد عاملا له تأثير أساسي، حيث انه أول رئيس مصري يزور طهران منذ الثورة الإيرانية، كما ان وصوله إلى طهران يملأ الفراغ الذي تستغله إيران في لبنان والاراضي الفلسطينية والعراق. على حد قول الصحيفة، وأشارت الصحيفة إلي أن الصراع الذي طال أمده في سوريا يجعل إيران أكثر عرضة للهجوم من قبل إسرائيل، كما أنه يعزل حزب الله الحليف الاساسي لطهران في لبنان قائلة: لقد تسبب الصراع بسوريا أيضا فى خلق العديد من المشاكل في جنوب شرق تركيا نظرا لزيادة اللاجئين وزيادة الهجمات التي يشنها المتشددون الاكراد، وزيادة تحركات الاقلية العلوية وتنظيم القاعدة.صحيفة واشنطن بوست الأمريكية إن الرئيس المصري محمد مرسي وصف النظام السوري بالظالم ودعى إلى تسليم السلطة لحكومة منتخبة ديمقراطياً وهو في زيارة لأكبر حليف لنظام الأسد.وعلقت الصحيفة الأمريكية على هجوم الرئيس المصري محمد مرسي على نظام بشار الأشد بقولها إن موقف مرسي عبر عن استعداد القاهرةللعمل مع جميع الأطراف لوقف سفك الدماء في سوريا.باسل عادل، عضو مجلس الشعب السابق قال: إن الرئيس مرسي مارس عدم الانحياز في قمة عدم الانحياز، حيث جاء خطابه فى القمة الـ16 لدول حركة عدم الانحياز معبرا وفعالا وقويا.وتابع عادل في بيان إعلامي صدر عن مكتبه، اليوم الخميس، أن الرئيس لم ينحاز في كلمته للنظام السوري القمعي، ولا لداعميه في إيران، "الدولة المضيفة".واختتم عادل بيانه قائلاً: إن إشارة الرئيس مرسي لدور الرئيس الراحل جمال عبد الناصر في ثورة يوليو، وفي مبادرات عدم الانحياز، عبارة تؤكد أن تاريخ الأمم لا يتجزأ، وأن مصر ثابتة، بينما الأنظمة السياسية فقط هي التي تتغير.
---------------------------------------------------------------------------------
أردوغان :
مرسي أول رئيس مسلم عربى يصدم النظام الإيرانى فى عقر دارهم
عقب الكلمة التى القاها رئيس مصر محمد مرسي فى مؤتمر قمة عدم الانحياز توالت ردود الافعال المحلية والعالمية بعد انسحاب الوفد السوري خلال المؤتمر اعتراضا على كلمة محمد مرسي وقد أشاد رجب طيب أردوغان، رئيس الوزراء التركي، بكلمة الرئيس المصري "محمد مرسي" في جلسة الإفتتاح لقمة عدم الانحياز، والتي تمت في العاصمة الإيرانية "طهران".
وقال رئيس الوزراء التركي، رجب طيب أردوغان: "إن الرئيس محمد مرسي هو أول رئيس مسلم عربى مصري يصدم النظام الإيرانى فى عقر دارهم منذ انتهاء دولة الخلافة العثمانية، بهذا الشكل المذهل".وأضاف أردوغان في تدوينة له عبر موقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك": "إن مصر مارد لن يقف أمامه أحد بعد الآن"وقد اعرب سفير تركيا لدي مصر حسين عوني عن تفاؤله بمستقبل الاوضاع في مصر، مشيرا الي ان مصر تسطر تاريخا جديدا ليس فقط بالنسبه لها بل للمنطقه والعالم باسره.وقال السفير عوني، خلال حفل نظمته اليوم/الخميس، السفاره التركيه بالقاهره بمناسبه الذكري الـ90 ليوم النصر، ان بلاده تتوقع مستقبلا زاهرا لمصر بعد نجاح ثوره 25 يناير التي ارست قواعد الحريه والديمقراطيه.وفي سياق متصل نقلت وسائل إعلام إيرانية تقارير متطابقة تؤكد تحريف خطاب الرئيس المصري من خلال إقحام عبارات لم يتطرق إليها مرسي، وحذف بعض من كلامه عن سوريا من قبل المترجم الذي كان يترجم خطابه للقناة الأولى الإيرانية.
وكتب موقع "دجربان" المختص بشؤون وسائل الإعلام المحافظة الإيرانية بهذا الخصوص قائلاً: "قام مترجم الإذاعة والتلفزيون وفي إجراء غير مسبوق بتحريف قسم من خطاب الرئيس المصري، حيث امتنع عن ترجمة هجوم مرسي الحاد على نظام بشار الأسد".
ونشرت بعض وسائل الاعلام الإيرانية التي تتبنى التوجه الرسمي الإيراني الخطاب المحرّف للرئيس المصري، حيث تعمد موقعا "جهان نيوز" و"عصر إيران" إبراز مقتطفات من كلمة مرسي دون ذكر الأهم فيها وهو ما يتعلق بموقفه من الوضع في سوريا.
وذهب موقع "جهان نيوز" الأصولي المحافظ أبعد من ذلك فنعت مرسي بالرئيس الناشئ، ووصف حديثه عن سوريا بالغريب وغير الناضج، واصفاً موقفه "بالمتشدد وغير المنطقي تجاه سوريا".
----------------------------
------------
المرسي جعل المترجمين الروافض يترضون عن أبي بكر وعمر وعثمان ؟!!..
أم تراهم لم يترجموها مع ما لم يترجموه من بقية خطابه ؟!!..
انظروا الفيديو الثالث ..
أكد الرئيس المصري محمد مرسي من خلال كلمته فى قمة حركة عدم الانحياز فى ايران علي أن مصر مستعدة لدعم سوريا حرة وجديدة، وتدعو الأطراف الفاعلة الى اتخاذ مبادرتها من أجل وقف نزيف الدم وإيجاد حل للأزمة في سوريا معلناً الدعم الكامل غير المنقوص للسوريين.
وتحدث مرسي في طهران عن أن الثورة المصرية مثلت حجر الزاوية في حركة الربيع العربي ونجحت في تحقيق أهدافها السياسية لنقل السلطة إلى الحكم المدني، مضيفا أنها بدأت بعد أيام من ثورة تونس وتلتها ليبيا واليمن واليوم "الثورة في سوريا ضد النظام الظالم", وأشاد بالشعب الفلسطيني والسوري مشيرا إلى أنهما يناضلان ببسالة مبهرة.
وعندما بدأ مرسي الحديث عن سوريا انسحب الوفد السوري المشارك فى أعمال القمة من القاعة ويذكر أن مرسي أول رئيس مصري يزور إيران منذ 1979 للمشاركة في القمة الـ16 لدول عدم الانحياز بعد سنوات طويلة من قطع العلاقات الدبلوماسية بين القاهرة وطهران عقب الثورة الإيرانية بسبب تأييد مصر للشاه المخلوع وتوقيعها معاهدة سلام مع إسرائيل.وأضاف الرئيس المصري، في كلمته التى نالت استحسان الجميع , إن نزيف الدم السوري في رقابنا جميعًا، مشيرًا إلى أن "نزيف الدم لن يتوقف دون تدخل فاعل لحل الأزمة".لحظة وصول واستقبال الرئيس المصرى فى ايران
قام نائب الرئيس الايراني حامد بغائي بإستقبال الرئيس المصري في مطار مهر اباد في العاصمة الإيرانية طهرانالكلمة الافتتاحية التي ألقاها الدكتور محمد مرسي رئيس الجمهورية، والتي استهلها بالصلاة على الرسول الكريم وآل بيته والصحابة ''أبو بكر وعمر و عثمان وعليّ''، كانت لها اثر كبير علي صفحات المصريين بل والصفحات العربية على ''فيس بوك'' و ''تويتر'' بتعليقات بين جاد و مستحسن بتمجيد رموز السُنّة في قلب طهران العاصمة ذات الانتماء الشيعي.وبين ساخر لـ''حد الضحك'' و''قلش'' المصريين، علق المصريون على كلمة الرئيس مرسي فى مؤتمر قمة عدم الانحياز'' مرسي خرج المترجمين الشيعة من ملتهم بعد أن قال:
''اللهم إرضى عن سادتنا أبو بكر وعمر وعثمان'' كلمة الرئيس مرسي فى قمة عدم الانحياز
ويذكر أن طهران ترمي من وراء هذا المؤتمر إلي بلورة مبادرة لحل الأزمة السورية بشكل سلمي، وتكون مصر، ممثلة برئيسها محمد مرسي، القوة الفاعلة وراء هذه الخطوة التي يرغب الإيرانيون من خلالها فى كسر حاجز الجليد مع القاهرة بعد عقود من انقطاع العلاقات بين البلدين لذا نرصد لكم من خلال موقع النادى ردود افعال العالم على كلمة مرسي فى مؤتمر قمة عدم الانحياز فى طهران.
صحيفة الجاردين البريطانية قالت فى سياق مقال افتتاحى نشرته اليوم الخميس على موقعها الإلكترونى أن الرئيس المصري الدكتور محمد مرسي هو أهم زائر فى هذه القمة فوصوله إلي طهران يعد عاملا له تأثير أساسي، حيث انه أول رئيس مصري يزور طهران منذ الثورة الإيرانية، كما ان وصوله إلى طهران يملأ الفراغ الذي تستغله إيران في لبنان والاراضي الفلسطينية والعراق. على حد قول الصحيفة، وأشارت الصحيفة إلي أن الصراع الذي طال أمده في سوريا يجعل إيران أكثر عرضة للهجوم من قبل إسرائيل، كما أنه يعزل حزب الله الحليف الاساسي لطهران في لبنان قائلة: لقد تسبب الصراع بسوريا أيضا فى خلق العديد من المشاكل في جنوب شرق تركيا نظرا لزيادة اللاجئين وزيادة الهجمات التي يشنها المتشددون الاكراد، وزيادة تحركات الاقلية العلوية وتنظيم القاعدة.صحيفة واشنطن بوست الأمريكية إن الرئيس المصري محمد مرسي وصف النظام السوري بالظالم ودعى إلى تسليم السلطة لحكومة منتخبة ديمقراطياً وهو في زيارة لأكبر حليف لنظام الأسد.وعلقت الصحيفة الأمريكية على هجوم الرئيس المصري محمد مرسي على نظام بشار الأشد بقولها إن موقف مرسي عبر عن استعداد القاهرةللعمل مع جميع الأطراف لوقف سفك الدماء في سوريا.باسل عادل، عضو مجلس الشعب السابق قال: إن الرئيس مرسي مارس عدم الانحياز في قمة عدم الانحياز، حيث جاء خطابه فى القمة الـ16 لدول حركة عدم الانحياز معبرا وفعالا وقويا.وتابع عادل في بيان إعلامي صدر عن مكتبه، اليوم الخميس، أن الرئيس لم ينحاز في كلمته للنظام السوري القمعي، ولا لداعميه في إيران، "الدولة المضيفة".واختتم عادل بيانه قائلاً: إن إشارة الرئيس مرسي لدور الرئيس الراحل جمال عبد الناصر في ثورة يوليو، وفي مبادرات عدم الانحياز، عبارة تؤكد أن تاريخ الأمم لا يتجزأ، وأن مصر ثابتة، بينما الأنظمة السياسية فقط هي التي تتغير.
---------------------------------------------------------------------------------
أردوغان :
مرسي أول رئيس مسلم عربى يصدم النظام الإيرانى فى عقر دارهم
عقب الكلمة التى القاها رئيس مصر محمد مرسي فى مؤتمر قمة عدم الانحياز توالت ردود الافعال المحلية والعالمية بعد انسحاب الوفد السوري خلال المؤتمر اعتراضا على كلمة محمد مرسي وقد أشاد رجب طيب أردوغان، رئيس الوزراء التركي، بكلمة الرئيس المصري "محمد مرسي" في جلسة الإفتتاح لقمة عدم الانحياز، والتي تمت في العاصمة الإيرانية "طهران".
وقال رئيس الوزراء التركي، رجب طيب أردوغان: "إن الرئيس محمد مرسي هو أول رئيس مسلم عربى مصري يصدم النظام الإيرانى فى عقر دارهم منذ انتهاء دولة الخلافة العثمانية، بهذا الشكل المذهل".وأضاف أردوغان في تدوينة له عبر موقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك": "إن مصر مارد لن يقف أمامه أحد بعد الآن"وقد اعرب سفير تركيا لدي مصر حسين عوني عن تفاؤله بمستقبل الاوضاع في مصر، مشيرا الي ان مصر تسطر تاريخا جديدا ليس فقط بالنسبه لها بل للمنطقه والعالم باسره.وقال السفير عوني، خلال حفل نظمته اليوم/الخميس، السفاره التركيه بالقاهره بمناسبه الذكري الـ90 ليوم النصر، ان بلاده تتوقع مستقبلا زاهرا لمصر بعد نجاح ثوره 25 يناير التي ارست قواعد الحريه والديمقراطيه.وفي سياق متصل نقلت وسائل إعلام إيرانية تقارير متطابقة تؤكد تحريف خطاب الرئيس المصري من خلال إقحام عبارات لم يتطرق إليها مرسي، وحذف بعض من كلامه عن سوريا من قبل المترجم الذي كان يترجم خطابه للقناة الأولى الإيرانية.
وكتب موقع "دجربان" المختص بشؤون وسائل الإعلام المحافظة الإيرانية بهذا الخصوص قائلاً: "قام مترجم الإذاعة والتلفزيون وفي إجراء غير مسبوق بتحريف قسم من خطاب الرئيس المصري، حيث امتنع عن ترجمة هجوم مرسي الحاد على نظام بشار الأسد".
ونشرت بعض وسائل الاعلام الإيرانية التي تتبنى التوجه الرسمي الإيراني الخطاب المحرّف للرئيس المصري، حيث تعمد موقعا "جهان نيوز" و"عصر إيران" إبراز مقتطفات من كلمة مرسي دون ذكر الأهم فيها وهو ما يتعلق بموقفه من الوضع في سوريا.
وذهب موقع "جهان نيوز" الأصولي المحافظ أبعد من ذلك فنعت مرسي بالرئيس الناشئ، ووصف حديثه عن سوريا بالغريب وغير الناضج، واصفاً موقفه "بالمتشدد وغير المنطقي تجاه سوريا".
----------------------------
------------
